Что такое «Арбитражное соглашение»?

Это соглашение сторон о передаче в арбитраж (третейский суд) всех или определённых споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким‑либо конкретным правоотношением, независимо от того, носило оно договорный характер или нет (п. 1 ст. 7 Федерального закона от 29.12.2015 № 382‑ФЗ «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации»)

Признаки / Существенные характеристики

Письменная форма: соглашение должно быть заключено в письменной форме, в т. ч. путём обмена письмами, телеграммами, электронными документами и т. п.

Автономность: действительность арбитражного соглашения не зависит от действительности договора, в отношении которого оно заключено.

Добровольность: заключение соглашения возможно только при наличии воли обеих сторон.

Конкретизация споров: в соглашении оговариваются споры, подлежащие передаче на рассмотрение арбитража.

Обязательность исполнения: стороны обязаны воздерживаться от обращения в государственный суд по вопросам, переданным в арбитраж, и исполнять арбитражное решение.

Виды / Классификация термина «Арбитражное соглашение»

По форме закрепления:

• Отдельное соглашение — самостоятельный документ, специально посвящённый передаче споров в арбитраж.
• Арбитражная оговорка — положение, включённое в текст основного договора (контракта), предусматривающее арбитражное разбирательство споров по этому договору.

По объёму охватываемых споров:

• Общее арбитражное соглашение — передаёт в арбитраж любые споры, возникающие из правоотношений сторон.
• Специальное арбитражное соглашение — касается строго определённых категорий споров (например, только по качеству товара или срокам поставки).

По выбору арбитража:

• Соглашение о рассмотрении спора в постоянно действующем арбитражном учреждении (например, в МКАС при ТПП РФ).
• Соглашение о рассмотрении спора в «ad hoc» арбитраже — специально создаваемом для разрешения конкретного спора.

Законодательство

• Федеральный закон от 29.12.2015 № 382‑ФЗ «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации»: ст. 7 (понятие и форма арбитражного соглашения), ст. 16 (автономность арбитражного соглашения), ст. 34–36 (признание и исполнение арбитражных решений).
• Гражданский процессуальный кодекс РФ: ст. 420–421 (признание и приведение в исполнение решений иностранных арбитражей).
• Арбитражный процессуальный кодекс РФ: ст. 230–235 (вопросы компетенции третейских судов и исполнения их решений).
• Закон РФ от 07.07.1993 № 5338‑1 «О международном коммерческом арбитраже»: ст. 7 (определение и форма арбитражного соглашения).
• Конвенция ООН о признании и приведении во исполнение иностранных арбитражных решений (Нью‑Йорк, 1958 г.) — ратифицирована СССР, действует для РФ.

Связанные термины

• Третейский суд — орган, в который передаются споры на основании арбитражного соглашения.
• Арбитражная оговорка — разновидность арбитражного соглашения, включённая в текст основного договора.
• Арбитраж (третейское разбирательство) — процедура разрешения спора, предусмотренная соглашением сторон.
• Компетенция арбитража — полномочия арбитража рассматривать конкретный спор, основанные на арбитражном соглашении.
• Признание и исполнение арбитражного решения — процессуальные действия, обеспечивающие реализацию решения арбитража, в т. ч. с помощью государственного суда.

Другие определения термина «Арбитражное соглашение»

• Англо‑американское право: arbitration agreement — соглашение о передаче споров в арбитраж; признаётся самостоятельным договором, независимым от основного контракта (doctrine of separability).
• Римское право: прямого аналога не существовало; споры разрешались либо государственными судами, либо частными посредниками без формализованной системы арбитража.
• Доктринальное определение (В. В. Витрянский): арбитражное соглашение — гражданско‑правовая сделка, порождающая процессуальные отношения и определяющая компетенцию арбитража.

История термина «Арбитражное соглашение»

Термин «арбитражное соглашение» происходит от латинского arbitrium — «решение, усмотрение, суд». В средневековой Европе широкое распространение получили торговые арбитражи (например, в Ганзе), где стороны заранее договаривались о передаче споров избранным арбитрам. В России до 1917 г. третейские суды и соответствующие соглашения допускались, но не имели широкого распространения. В советский период арбитраж носил административный характер, а «арбитражные соглашения» в современном понимании отсутствовали. С 1990‑х гг. в РФ формируется институт третейского разбирательства, основанный на принципе добровольности и автономии воли сторон; современное регулирование закреплено в ФЗ № 382‑ФЗ (2015 г.) и АПК РФ.

Английский язык

• Arbitration agreement — основной и наиболее точный перевод; используется в международном и национальном праве.
• Arbitration clause — если речь идёт об арбитражной оговорке, т. е. положении в договоре.

Example: The parties included an arbitration clause in the contract, stipulating that any disputes shall be resolved by the ICC International Court of Arbitration.

Мнение эксперта / Спорные вопросы

• Спор о действительности арбитражного соглашения при недействительности основного договора: судебная практика исходит из принципа автономности арбитражного соглашения (ст. 16 ФЗ № 382‑ФЗ), т. е. его действительность не зависит от основного договора.
• Вопросы компетенции арбитража: стороны могут оспаривать, подпадает ли конкретный спор под действие арбитражного соглашения; вопрос решается либо самим арбитражем (принцип «компетенции‑компетенции»), либо государственным судом.
• Проблемы с исполнением арбитражных решений: государственные суды могут отказать в признании и исполнении решения, если сочтут, что арбитражное соглашение было недействительным или спор не подпадает под его действие (ст. 244 АПК РФ, ст. 421 ГПК РФ).
• Ограничения на арбитраж отдельных категорий споров: законодательство может исключать из сферы арбитража споры, затрагивающие публичные интересы (например, антимонопольные, налоговые, некоторые корпоративные споры).

Частые вопросы