Что такое «Бербоут‑чартер»?
Договор фрахтования судна без экипажа, по которому судовладелец обязуется за обусловленную плату предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определённый срок не укомплектованное экипажем и не снаряжённое судно для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания (п. 1 ст. 211 Кодекса торгового мореплавания РФ).
Нужна помощь юриста сейчас?Признаки / Существенные характеристики
Возмездность: судовладелец получает плату за предоставление судна.
Срок: судно предоставляется на определённый срок, зафиксированный в договоре.
Отсутствие экипажа: судно передаётся без экипажа — его подбор и содержание возлагаются на фрахтователя.
Владение и пользование: фрахтователь получает не только право пользования судном, но и право владения им на срок действия договора.
Цель использования: судно может использоваться для перевозок грузов, пассажиров либо для иных целей торгового мореплавания.
Ответственность фрахтователя: на фрахтователя возлагаются все расходы по эксплуатации судна, включая содержание, ремонт, страхование, оплату сборов и т. д.
Виды / Классификация термина «Бербоут‑чартер»
По целям использования судна:
- Грузовой бербоут‑чартер: судно используется для перевозки грузов.
- Пассажирский бербоут‑чартер: судно используется для перевозки пассажиров.
- Специальный бербоут‑чартер: судно используется для иных целей торгового мореплавания (например, для научных исследований, спасательных операций, прокладки кабелей и т. д.).
По условиям передачи судна:
- Классический бербоут‑чартер: судно передаётся в чистом виде, без экипажа и снаряжения.
- Бербоут‑чартер с опционом выкупа: договор предусматривает право фрахтователя выкупить судно по истечении срока аренды за заранее оговорённую сумму.
Законодательство
Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации (КТМ РФ):
- Статья 211 — понятие бербоут‑чартера.
- Статья 212 — содержание бербоут‑чартера, существенные условия.
- Статья 213 — обязанности судовладельца.
- Статья 214 — обязанности фрахтователя.
- Статья 215 — ответственность фрахтователя перед третьими лицами.
- Статья 216 — право фрахтователя на сдачу судна в субчартер.
- Статья 217 — прекращение бербоут‑чартера.
Связанные термины
Тайм‑чартер (договор фрахтования судна с экипажем): отличается тем, что судно предоставляется с экипажем, и часть обязанностей по эксплуатации остаётся на судовладельце.
Рейсовый чартер: предполагает фрахтование судна на один или несколько конкретных рейсов, а не на определённый срок.
Договор аренды: родовое понятие; бербоут‑чартер — специальный вид аренды применительно к морским судам.
Фрахтование: общее понятие, охватывающее различные виды договоров по предоставлению судов для перевозок.
Другие определения термина «Бербоут‑чартер»
Англо‑американское право: bareboat charter / demise charter. Термины используются как синонимы, означают передачу судна без экипажа во владение и пользование фрахтователя. В отличие от тайм‑чартера (time charter), где экипаж остаётся под управлением судовладельца.
Доктринальное определение (В. В. Витрянский): бербоут‑чартер рассматривается как разновидность договора аренды, специфичная для торгового мореплавания, с полным переходом эксплуатационных рисков и обязанностей к фрахтователю.
История термина «Бербоут‑чартер»
Термин происходит от английских слов bare (голый, пустой) и boat (судно), что подчёркивает передачу судна без экипажа и снаряжения. В морском праве понятие сформировалось в XIX веке как альтернатива тайм‑чартеру. В российском праве институт бербоут‑чартера получил полноценное закрепление в КТМ РФ 1999 года, до этого регулирование было менее детализированным (в т. ч. в КТМ СССР).
Английский язык
Bareboat charter — наиболее распространённый вариант, подчёркивает отсутствие экипажа и снаряжения.
Demise charter — синоним, чаще используется в Великобритании и странах Содружества.
Пример: The shipping company entered into a bareboat charter agreement to operate the vessel for five years.
Разница: термины практически взаимозаменяемы; bareboat charter чаще встречается в коммерческой практике, demise charter — в юридической документации и судебных решениях.
Мнение эксперта / Спорные вопросы
Спорные вопросы:
- Квалификация договора при частичной передаче обязанностей по управлению судном: когда фрахтователь берёт на себя часть функций экипажа, возникает вопрос о разграничении бербоут‑ и тайм‑чартера.
- Ответственность за скрытые дефекты судна: судовладелец обязан предоставить судно, пригодное к эксплуатации, но на практике сложно доказать, что дефект существовал на момент передачи и не был вызван действиями фрахтователя.
- Право выкупа: включение опциона выкупа порождает дискуссии о соотношении бербоут‑чартера и договора купли‑продажи в рассрочку.
- Налоговые последствия: разные подходы к налогообложению доходов судовладельца в зависимости от квалификации договора и юрисдикции.
Частые вопросы
Договор фрахтования судна без экипажа, по которому судовладелец обязуется за обусловленную плату предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определённый срок не укомплектованное экипажем и не снаряжённое судно для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания (п. 1 ст. 211 Кодекса торгового мореплавания РФ).