Юридический словарь / Конвенция

Что такое «Конвенция»?

Определение термина Конвенция: признаки, характеристики, виды и классификации, история и использование термина в Юридическом словаре портала «Мой Юрист».

Международный договор по специальному вопросу, устанавливающий взаимные права и обязанности государств в определённой сфере (согласно общепринятой практике международного права). Конвенции, как правило, регулируют специализированные области межгосударственных отношений и требуют ратификации или присоединения для вступления в силу для конкретного государства.

Нужна помощь юриста? Получить помощь

Признаки / Существенные характеристики

Международный характер: конвенция заключается между двумя или более государствами или международными организациями.

Нормативность: устанавливает обязательные правила поведения для участников.

Специализированность: регулирует конкретную сферу отношений (например, права человека, охрану окружающей среды, торговлю).

Процедура вступления в силу: требует выполнения внутренних процедур (ратификации, утверждения) в государствах-участниках.

Обязательность: после вступления в силу накладывает юридически обязательные обязательства на участников.

Виды / Классификация термина «Конвенция»

По сфере регулирования:

Конвенции в области прав человека (например, Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод).
Экологические конвенции (например, Рамочная конвенция ООН об изменении климата).
Торговые конвенции (например, Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров).
Гуманитарные конвенции (например, Женевские конвенции о защите жертв войны).

По количеству участников:

Двусторонние конвенции: заключаются между двумя государствами.
Многосторонние конвенции: включают более двух государств-участников.

Законодательство

Венская конвенция о праве международных договоров (1969 г.): статьи 2–3 (определение, сфера применения).
Федеральные законы РФ о ратификации конкретных конвенций (например, ФЗ от 30.03.1998 № 54-ФЗ «О ратификации Конвенции о защите прав человека и основных свобод и Протоколов к ней»).
Конституция РФ (ст. 15): международные договоры РФ являются частью её правовой системы.

Связанные термины

Международный договор: родовое понятие, включающее конвенции, соглашения, пакты и т. д.
Ратификация: процедура утверждения конвенции государством, необходимая для её вступления в силу.
Протокол: дополнительный документ к конвенции, уточняющий или дополняющий её положения.
Депозитарий: орган или государство, хранящее подлинник конвенции и следящее за соблюдением процедур.
Присоединение: акт, посредством которого государство становится участником конвенции после её вступления в силу.

Другие определения термина «Конвенция»

Римское право: понятие конвенции отсутствовало в современном понимании, однако существовали договоры между общинами и государствами (foedera).
Англо-американское право: термин convention часто используется для обозначения международных договоров, регулирующих специализированные вопросы (например, Convention on Contracts for the International Sale of Goods — CISG).
Доктринальное определение (И. И. Лукашук): конвенция — это международный договор, который регулирует определённую область отношений и содержит нормы, обязательные для государств-участников.

История термина «Конвенция»

Термин «конвенция» происходит от латинского conventio — «соглашение», «договор».

Эволюция понятия: в Средние века конвенции заключались между монархами и церковью, а также между государствами для урегулирования отдельных вопросов. В Новое время конвенции стали основным инструментом регулирования межгосударственных отношений в специализированных сферах. В XX веке конвенции приобрели универсальный характер, охватывая широкий спектр вопросов — от прав человека до охраны окружающей среды.

Английский язык

Convention: наиболее распространённый перевод, используется для обозначения международных договоров по специализированным вопросам.
International convention: подчёркивает международный характер документа.
Treaty: иногда используется как синоним, но чаще обозначает более широкий круг международных соглашений.

Example: The parties signed an international convention on the protection of biodiversity.

Мнение эксперта / Спорные вопросы

Спорные вопросы касаются толкования положений конвенций и их применения в национальном законодательстве. Например, вопрос о приоритете норм конвенции над национальным законодательством (в РФ — согласно ст. 15 Конституции). Также дискуссионным является вопрос о механизме имплементации конвенций в национальное право: прямое действие или необходимость принятия специальных законов. Кроме того, возникают споры о толковании отдельных терминов и понятий, используемых в конвенциях, что может приводить к различным интерпретациям их положений государствами-участниками.

Частые вопросы

Конвенция это:
Международный договор по специальному вопросу, устанавливающий взаимные права и обязанности государств в определённой сфере (согласно общепринятой практике международного права). Конвенции, как правило, регулируют специализированные области межгосударственных отношений и требуют ратификации или присоединения для вступления в силу для конкретного государства.

Конвенции используются в международном праве, а также на национальном уровне для регулирования различных вопросов — в сфере прав человека, торговли, экологии, транспорта и т. д. Примеры: Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод, Венская конвенция о праве международных договоров.

Конвенция — это договор или соглашение между государствами (или иными субъектами) по какому‑либо специальному вопросу, устанавливающее правила и обязательства для его участников.

Применяется при необходимости урегулировать международные отношения по конкретным темам (права человека, охрана окружающей среды, торговля), закрепить стандарты поведения государств, гармонизировать национальные законодательства, решить трансграничные проблемы (например, борьба с преступностью), установить правила взаимодействия в отдельных сферах (морское право, авиация и т. д.).

Отличается от других видов международных актов (например, деклараций) обязательной юридической силой для ратифицировавших её государств. В отличие от двусторонних договоров охватывает, как правило, большее число участников и посвящена узкоспециализированному вопросу; от внутреннего закона — имеет международный характер и требует ратификации для включения в национальную правовую систему.

Понимание термина важно, чтобы ориентироваться в системе международного права, знать обязательства государства и его граждан, защищать права (в т. ч. обращаться в международные органы), учитывать международные стандарты при разработке национального законодательства, корректно применять нормы в профессиональной деятельности (дипломатия, юриспруденция, бизнес).