Юридический словарь / Свидетель

Что такое «Свидетель»?

Определение термина Свидетель: признаки, характеристики, виды и классификации, история и использование термина в Юридическом словаре портала «Мой Юрист».

Это лицо, которому могут быть известны какие‑либо сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела (согласно ст. 56 Арбитражного процессуального кодекса РФ, ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст. 56 Кодекса административного судопроизводства РФ, ст. 56 Уголовно‑процессуального кодекса РФ).

Нужна помощь юриста сейчас? Получить помощь

Признаки / Существенные характеристики

Наличие информации об обстоятельствах дела: свидетель обладает сведениями, относящимися к рассматриваемому делу.

Незаинтересованность в исходе дела: свидетель не должен иметь личной заинтересованности в результате разбирательства.

Обязанность явиться по вызову суда или следователя: свидетель обязан явиться в суд, орган дознания, к следователю или дознавателю по их вызову.

Обязанность дать правдивые показания: свидетель обязан сообщить известные ему сведения, не вправе давать заведомо ложные показания.

Право на отказ от свидетельствования против себя самого, своего супруга и близких родственников: предусмотрено законодательством (например, ст. 51 Конституции РФ).

Виды / Классификация термина «Свидетель»

По характеру осведомлённости:

Непосредственный свидетель: лично наблюдал обстоятельства, имеющие значение для дела.
Косвенный свидетель: знает о фактах дела со слов других лиц или на основании иных источников.

По стадии привлечения к процессу:

Предварительно опрошенный свидетель: лицо, чьи показания были получены в ходе предварительного расследования.
Свидетель, привлечённый в судебном заседании: лицо, вызванное для дачи показаний непосредственно в суд.

Законодательство

Конституция РФ: статья 51 (право не свидетельствовать против себя самого, своего супруга и близких родственников).
Уголовно‑процессуальный кодекс РФ: статья 56 (права и обязанности свидетеля).
Гражданский процессуальный кодекс РФ: статья 56 (права и обязанности свидетеля).
Арбитражный процессуальный кодекс РФ: статья 56 (права и обязанности свидетеля).
Кодекс административного судопроизводства РФ: статья 56 (права и обязанности свидетеля).

Связанные термины

Потерпевший: лицо, которому причинён вред, в отличие от свидетеля, имеет личный интерес в исходе дела.
Подозреваемый/обвиняемый: лица, в отношении которых ведётся уголовное преследование; в отличие от свидетеля, могут воспользоваться правом не свидетельствовать против себя.
Эксперт: лицо, привлекаемое для дачи заключения по специальным вопросам; в отличие от свидетеля, даёт заключение на основе профессиональных знаний, а не показаний о фактах.
Переводчик: лицо, обеспечивающее перевод в ходе процесса; не является источником сведений о фактах дела.

Другие определения термина «Свидетель»

Римское право: свидетель (testis) играл важную роль в доказывании, его показания были одним из основных средств установления истины.
Дореволюционная Россия: свидетели привлекались к участию в судопроизводстве, их показания фиксировались в протоколах, существовали ограничения на свидетельские показания (например, запрет свидетельствовать против близких родственников).
Доктринальное определение: в юридической литературе свидетель определяется как участник процесса, не имеющий юридической заинтересованности в исходе дела, но обладающий информацией о фактах, имеющих значение для разрешения спора.

История термина «Свидетель»

Термин «свидетель» происходит от древнерусского «съвѣдѣтель» — тот, кто знает, осведомлён. В древнерусском языке слово было связано с глаголом «съвѣдѣти» (знать, быть осведомлённым). В праве понятие свидетеля эволюционировало от простого носителя информации о событии к участнику процессуальных отношений с чётко определёнными правами и обязанностями. В средневековом праве показания свидетелей часто были основным доказательством, в современном праве их роль дополняется другими видами доказательств (документами, экспертизами и т. д.).

Английский язык

Witness: наиболее распространённый перевод термина «свидетель» в английском языке. Используется в контексте судебных процессов и расследований.
Example: The witness was called to the stand to give testimony about the events of the night in question.
Deponent: в некоторых контекстах может использоваться для обозначения лица, дающего показания под присягой (например, в письменных показаниях — affidavit).
Example: The deponent provided a detailed account of the incident in his affidavit.

Мнение эксперта / Спорные вопросы

Вопрос о допустимости показаний свидетеля, основанных на слухах или предположениях: законодательство требует, чтобы свидетель давал показания о фактах, которые он лично наблюдал или знает достоверно; показания, основанные на слухах, могут быть признаны недопустимыми.
Проблема обеспечения явки свидетелей в суд: неявка свидетеля может затруднить рассмотрение дела; законодательство предусматривает меры принуждения (привод, штраф), однако их применение не всегда эффективно.
Вопрос о защите свидетелей: в ряде случаев свидетели могут подвергаться давлению или угрозам; законодательство предусматривает меры защиты свидетелей (например, ст. 11 УПК РФ), однако их реализация требует дополнительных ресурсов и организационных усилий.

Частые вопросы

Свидетель это:
Это лицо, которому могут быть известны какие‑либо сведения об обстоятельствах, имеющих значение для рассмотрения и разрешения дела (согласно ст. 56 Арбитражного процессуального кодекса РФ, ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст. 56 Кодекса административного судопроизводства РФ, ст. 56 Уголовно‑процессуального кодекса РФ).

В судопроизводстве (гражданском, уголовном, административном), при проведении доследственных проверок, расследовании преступлений, в нотариальной практике и иных процессуальных действиях, где требуется получение показаний от лица, обладающего информацией по делу.

Человек, который знает какие‑либо факты, имеющие значение для расследования или судебного разбирательства, и вызван для дачи показаний.

Применяется, когда нужно установить обстоятельства дела: при допросах в ходе следствия и суда, при составлении протоколов, фиксации происшествий, подтверждении фактов в гражданских спорах (например, о ДТП, нарушении прав), а также при проверке заявлений о преступлениях.

Отличается от других участников процесса (например, потерпевшего, обвиняемого, эксперта): свидетель не имеет прямого интереса в исходе дела, не проводит исследований (как эксперт), а лишь сообщает известные ему факты; его роль — предоставить информацию, а не оценить её или защитить свои права.

Понимание термина важно, чтобы: чётко разграничивать процессуальные роли; знать права и обязанности свидетеля (в т. ч. право не свидетельствовать против себя и близких); обеспечить достоверность доказательств; избежать нарушений процедуры получения показаний; правильно оценивать доказательственную силу свидетельских показаний в деле.