Юридический словарь / Заключение

Что такое «Заключение»?

Определение термина Заключение: признаки, характеристики, виды и классификации, история и использование термина в Юридическом словаре портала «Мой Юрист».

В контексте юриспруденции термин «заключение» может иметь несколько значений в зависимости от сферы применения; чаще всего он обозначает: 1) завершение какого‑либо юридического процесса (например, заключение договора — момент, когда договор считается юридически действительным); 2) помещение лица в места лишения свободы по решению суда (заключение под стражу). В общем смысле — это финальная стадия оформления правовой связи или принятия решения, влекущего правовые последствия (например, согласно п. 1 ст. 433 ГК РФ, договор считается заключённым в момент получения акцепта оферты).

Нужна помощь юриста? Получить помощь

Признаки / Существенные характеристики

Многозначность: термин употребляется в разных отраслях права (гражданском, уголовном, административном) с разными смысловыми акцентами.

Юридический эффект: всегда влечёт возникновение, изменение или прекращение правоотношений.

Формальность: во многих случаях требует соблюдения установленной законом формы (письменной, нотариальной и т. д.).

Процедурность: обычно следует за определённой последовательностью действий (переговоры, составление текста, подписание, регистрация).

Волевой характер: отражает согласованную волю сторон либо властное решение компетентного органа.

Виды / Классификация термина «Заключение»

По сфере применения:

Гражданско‑правовое заключение (договора): момент, когда договор приобретает юридическую силу (например, подписание, регистрация).
Уголовно‑правовое заключение (под стражу): мера пресечения, применяемая по решению суда (арест).
Административное заключение: например, заключение контракта с госзаказчиком, заключение соглашения о сотрудничестве.

По форме:

Устное заключение: допускается для некоторых сделок между гражданами на небольшую сумму (ст. 159 ГК РФ).
Письменное заключение: требуется для большинства сделок (ст. 160 ГК РФ).
Нотариальное заключение: необходимо для отдельных видов сделок (дарение недвижимости и т. д.).
Регистрационное заключение: требуется для сделок с недвижимостью, долями в ООО и т. п. (ст. 131 ГК РФ).

По субъектам:

Между частными лицами (гражданами, организациями).
С участием государства (госзакупки, концессии).

Законодательство

ГК РФ:

Статья 432 — основные положения о заключении договора (оферта и акцепт).
Статья 433 — момент заключения договора.
Статья 159 — устные сделки.
Статья 160 — письменная форма сделки.
Статья 131 — государственная регистрация прав на недвижимость.

УПК РФ:

Статья 97 — основания для избрания меры пресечения.
Статья 108 — заключение под стражу.

ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» от 05.04.2013 № 44‑ФЗ — порядок заключения госконтрактов.

Связанные термины

Оферта: предложение заключить договор, предшествует заключению.
Акцепт: согласие на заключение договора, необходимое условие для его заключения.
Подписание: действие, часто являющееся частью процедуры заключения договора.
Регистрация: этап, необходимый для заключения некоторых видов сделок.
Мера пресечения: общее понятие, включающее заключение под стражу.
Договор: результат заключения гражданско‑правовой сделки.
Контракт: разновидность договора, часто используется в сфере госзакупок.

Другие определения термина «Заключение»

Англо‑американское право: заключение договора — contract formation (включает offer, acceptance, consideration).
Римское право: заключение договора — contractus (соглашение, порождающее обязательства).
Дореволюционная Россия: заключение — завершение сделки, оформление соглашения, часто с соблюдением формальных требований (нотариальное удостоверение, запись в книгах).
Доктринальное определение (С.С. Алексеев): заключение договора — это достижение сторонами соглашения по всем существенным условиям в требуемой форме, порождающее договорные обязательства.

История термина «Заключение»

Этимология: слово «заключение» происходит от глагола «заключать», восходящего к старославянскому «ключь» (замок, запор), то есть буквально — «запереть», «окончательно оформить».

Эволюция:

Древнерусское право: заключение сделок сопровождалось обрядами (рукобитье, передача символа), письменность использовалась редко.
XVII–XVIII вв.: развитие письменной формы сделок, появление нотариусов (маклеров), регистрация актов.
XIX в.: закрепление в Своде законов гражданских правил о заключении договоров, деление на устные и письменные сделки.
Советский период: усиление роли письменной формы, особенно в отношениях с участием госорганов; особое регулирование заключения договоров в плановой экономике.
Современность: детальное регулирование заключения договоров в ГК РФ, развитие электронных форм сделок, цифровизация процедур.

Английский язык

Conclusion: общий перевод, используется в широком смысле (conclusion of a contract — заключение договора).

Execution: в контексте договоров означает подписание и вступление в силу (the contract was executed on 1 May).

Detention / Imprisonment: в уголовном праве (to be placed in detention — быть заключённым под стражу).

Enactment: в контексте принятия законов (enactment of a law — принятие закона).

Примеры:

The parties reached a conclusion on the main terms of the agreement.
The court ordered the detention of the suspect.
The contract was executed electronically.

Мнение эксперта / Спорные вопросы

Спорные вопросы:

Квалификация электронных подписей: не всегда однозначно определяется, является ли подписание электронной подписью надлежащим заключением договора (особенно в международных сделках).
Момент заключения договора в сети Интернет: когда считать договор заключённым — при нажатии кнопки «Принять», при оплате, при отправке подтверждения?
Заключение договора с недееспособным лицом: какие последствия — ничтожность или оспоримость?
Заключение под стражу как крайняя мера: дискуссии о необходимости более широкого применения альтернативных мер пресечения (домашний арест, залог).
Заключение сделок с пороками воли (под влиянием обмана, насилия): сложность доказывания и последствия для действительности сделки.

Частые вопросы

Заключение это:
В контексте юриспруденции термин «заключение» может иметь несколько значений в зависимости от сферы применения; чаще всего он обозначает: 1) завершение какого‑либо юридического процесса (например, заключение договора — момент, когда договор считается юридически действительным); 2) помещение лица в места лишения свободы по решению суда (заключение под стражу). В общем смысле — это финальная стадия оформления правовой связи или принятия решения, влекущего правовые последствия (например, согласно п. 1 ст. 433 ГК РФ, договор считается заключённым в момент получения акцепта оферты).

Термин «заключение» используется в различных областях права: в уголовном процессе (заключение под стражу), в договорном праве (заключение договора), в международном праве (заключение международных соглашений) и т. д.

Простыми словами «заключение» — это: 1) окончательное оформление какого‑либо соглашения или сделки (например, договора); 2) лишение свободы, помещение человека в места содержания под стражей.

Применяется в ситуациях: 1) оформления юридически значимых соглашений между сторонами (договоры, контракты); 2) принятия решения о применении меры пресечения в виде содержания под стражей (в уголовном процессе); 3) подписания международных документов (договоров, конвенций).

Отличается по смыслу в зависимости от контекста: в договорном праве — это акт достижения договорённости, в уголовном — мера принуждения. В отличие от, например, «подписания» (формальный акт фиксации воли сторон), «заключение договора» подразумевает ещё и достижение согласия по всем существенным условиям; в отличие от иных мер пресечения (подписка о невыезде и т. п.) «заключение под стражу» — наиболее строгая мера ограничения свободы.

Понимать термин важно, чтобы: 1) корректно использовать его в юридической документации; 2) осознавать правовые последствия (например, при заключении договора или при избрании меры пресечения); 3) избегать ошибок в толковании норм права; 4) чётко разграничивать правовые понятия в зависимости от отрасли права.