В России ограничат использование иностранных слов в бизнесе

Правительство предлагается ввести законопроект, устанавливающий новые ограничения на использование иностранных языков в коммерческой деятельности. Поправки, принятые в первом чтении, касаются коммерческих обозначений, информации для покупателей и рекламных сообщений, закрепляя приоритет русского языка в области торговли и услуг, сообщается в соответствующем проекте федерального закона.

Теперь коммерческие обозначения компаний должны оформляться на русском языке, за исключением фирменного наименования. Также становится обязательным использовать русский язык при оформлении названий жилых зданий и объектов капитального строительства.

Поправки в Закон о защите прав потребителей устанавливают, что данные о скидках, акциях, товарах и услугах, размещенные на рекламных банерах, табличках и в других публичных местах, должны быть на русском языке. Допускается использование государственных и национальных языков РФ, а также иностранных слов, но при условии их смысловой идентичности с русскоязычным текстом и равнозначного оформления.

Изменения не затронут товарные знаки, фирменные наименования и знаки обслуживания, но полностью исключат практику замены русских слов на иностранные аналоги.

Поправки ко второму чтению планируется доработать, а окончательное решение примут после обсуждений. Законопроект направлен на сохранение русского языка в бизнес-коммуникации и защиту прав потребителей.